Paradoxe..deutsche Wörter
17.02.2026 19:52
Paradoxe..deutsche Wörter
17.02.2026 19:52
Paradoxe..deutsche Wörter
Wer kennt sie nicht. Wörter, die nur in Deutschland vorkommen.
Eine kleine Auswahl gefällig..?
Gefrierbrand: Ein Brand entsteht durch Hitze, doch hier handelt es sich um eine Austrocknung durch extreme Kälte.
BMX1
🙂
Eine kleine Auswahl gefällig..?
Gefrierbrand: Ein Brand entsteht durch Hitze, doch hier handelt es sich um eine Austrocknung durch extreme Kälte.
BMX1
🙂
Kommentare
BMX1 17.02.2026 19:52
BMX1 17.02.2026 19:53
Wahlpflichtfach: Eine Verbindung aus einer Auswahlmöglichkeit ("Wahl"
und einem Zwang ("Pflicht".
🧐
und einem Zwang ("Pflicht".🧐
BMX1 17.02.2026 19:55
Fleischkäse/Leberkäse: Oft kein Fleisch und kein Käse (bzw. kein Leber) enthalten, oder eine Kombination aus beidem.
🙂
🙂
BMX1 17.02.2026 20:01
Selbsthilfegruppe: Eine Gruppe, die Hilfe zur Selbsthilfe leistet, aber eben in Gemeinschaft.
🙂
🙂
Paulada 17.02.2026 20:02
Wo ich lebe, gibt es sogar Fleischkaskäse 🤔 🧐 letztens erst im Supermarkt entdeckt und grübelnd davor gestanden 😅
BMX1 17.02.2026 20:06
Busbahnhof
Busbahnhof klingt widersprüchlich – ein Bus ist ja keine Bahn. Den Begriff gibt es übrigens nicht nur in Deutschland, sondern auch in der Schweiz und in Österreich. Eigentlich ist er eine Abkürzung für Omnibusbahnhof. Früher hieß es übrigens auch Gummibahnhof – weil die Reifen der Omnibusse aus Gummi waren. Dann würden wir mal sagen, sind wir doch sofort still und mit Busbahnhof sehr zufrieden.
🙂
Busbahnhof klingt widersprüchlich – ein Bus ist ja keine Bahn. Den Begriff gibt es übrigens nicht nur in Deutschland, sondern auch in der Schweiz und in Österreich. Eigentlich ist er eine Abkürzung für Omnibusbahnhof. Früher hieß es übrigens auch Gummibahnhof – weil die Reifen der Omnibusse aus Gummi waren. Dann würden wir mal sagen, sind wir doch sofort still und mit Busbahnhof sehr zufrieden.
🙂
BMX1 17.02.2026 20:17
Fleischsalat
Hier sind wir wieder im Bereich der Vergleiche unterwegs. Fleischsalat oder Wurstsalat werden mit einem Dressing angemacht wie auch Salate mit Gemüse oder mit Nudeln und dann kalt gegessen. Es ist also Fleisch, das zubereitet und serviert wird wie Salat – und damit macht dieses Wort durchaus ein bisschen Sinn.
Hier sind wir wieder im Bereich der Vergleiche unterwegs. Fleischsalat oder Wurstsalat werden mit einem Dressing angemacht wie auch Salate mit Gemüse oder mit Nudeln und dann kalt gegessen. Es ist also Fleisch, das zubereitet und serviert wird wie Salat – und damit macht dieses Wort durchaus ein bisschen Sinn.
BMX1 17.02.2026 20:18
Bösartig – ergibt das Sinn?
Böse und artig scheint sich erst einmal zu widersprechen – tatsächlich ist artig aber nur eine Wortendung und ist damit zu verstehen als geartet. Wenn jemand bösartig ist, dann ist es also ein Mensch von böser Art. So wie bei blitzartige Reaktion, wellenartige Bewegungen oder einem schlangenartigen Fantasiewesen. Das ergibt schon wieder richtig Sinn.
Böse und artig scheint sich erst einmal zu widersprechen – tatsächlich ist artig aber nur eine Wortendung und ist damit zu verstehen als geartet. Wenn jemand bösartig ist, dann ist es also ein Mensch von böser Art. So wie bei blitzartige Reaktion, wellenartige Bewegungen oder einem schlangenartigen Fantasiewesen. Das ergibt schon wieder richtig Sinn.
BMX1 17.02.2026 20:21
Fruchtfleisch?
Eine Frucht ist natürlich im klassischen Sinne kein Fleisch, sonst hätten Vegetarier an dieser Stelle ein Problem. Etymologisch (Etymologie, das ist die Wissenschaft von der Herkunft und Geschichte der Wörter und ihrer Bedeutungen) lässt es sich so erklären: Fleisch ist eigentlich der Begriff für Gewebe von Menschen oder Tieren und wurde auf die Frucht als der Teil der Pflanze übertragen, der gewerbeartig die Samen umschließt. Es ist also so etwas wie ein Vergleich zwischen Mensch und Tier und einem entsprechenden Teil bei der Pflanze.
Eine Frucht ist natürlich im klassischen Sinne kein Fleisch, sonst hätten Vegetarier an dieser Stelle ein Problem. Etymologisch (Etymologie, das ist die Wissenschaft von der Herkunft und Geschichte der Wörter und ihrer Bedeutungen) lässt es sich so erklären: Fleisch ist eigentlich der Begriff für Gewebe von Menschen oder Tieren und wurde auf die Frucht als der Teil der Pflanze übertragen, der gewerbeartig die Samen umschließt. Es ist also so etwas wie ein Vergleich zwischen Mensch und Tier und einem entsprechenden Teil bei der Pflanze.
BMX1 17.02.2026 20:24
Walfisch – komisch, oder?
„Der Walfisch ist gar kein Fisch“, das ist ein beliebter Merksatz dafür, dass Wale übrigens Meeressäugetiere sind und eben keine Fische. Umso widersprüchlicher ist das Wort Walfisch, das auch eigentlich nur noch umgangssprachlich verortet wird, weil es eben sachlich wirklich falsch ist. Man könnte mutmaßen, dass das Wort irgendwo einmal entstanden ist, als keine genaue Unterscheidung von Säugetieren und Fischen bekannt oder nötig war. Und wie Fische lebt der Wal im Wasser. Geklärt ist der Wortursprung nicht, er bleibt damit wohl schlicht etwas unsinnig.
„Der Walfisch ist gar kein Fisch“, das ist ein beliebter Merksatz dafür, dass Wale übrigens Meeressäugetiere sind und eben keine Fische. Umso widersprüchlicher ist das Wort Walfisch, das auch eigentlich nur noch umgangssprachlich verortet wird, weil es eben sachlich wirklich falsch ist. Man könnte mutmaßen, dass das Wort irgendwo einmal entstanden ist, als keine genaue Unterscheidung von Säugetieren und Fischen bekannt oder nötig war. Und wie Fische lebt der Wal im Wasser. Geklärt ist der Wortursprung nicht, er bleibt damit wohl schlicht etwas unsinnig.
(Nutzer gelöscht) 17.02.2026 20:50
(Nutzer gelöscht) 17.02.2026 20:53
Autsch...
BMX1 17.02.2026 20:56
Feuerwasser
Liebe ist wie Rauch, der entsteht, wenn das Feuer aus ist. (Shakespeare)
😎
Liebe ist wie Rauch, der entsteht, wenn das Feuer aus ist. (Shakespeare)
😎
Jetzt