„Wenn Gott sein Werk vollendet“

Zeitzeuge

„Wenn Gott sein Werk vollendet“

7 Auf diesem Berg wird er den Trauerflor zerreißen, der allen Völkern das Gesicht verhüllt; er wird das Leichentuch entfernen, das über den Nationen liegt.

8 Den Tod wird er für immer vernichten und von jedem Gesicht die Tränen abwischen. Dann nimmt er die Schande von seinem Volk, unter der es überall gelitten hat. Der HERR, der mächtige Gott, hat es versprochen! (Jes 25:7-8, GNB)

Im Vordergrund dieses Kapitels steht ein weiterer Lobgesang, den das erlöste Israel »an diesem Tag« singen wird. Jahwe hat Wunderbares für sein Volk getan. Zum Vergleich: Kapitel 12,5; Psalm 46,8-9.

8 Der Herr der Welt ist bei uns, der Gott Jakobs ist unser Schutz!
9 Kommt und seht, wie mächtig der HERR ist, wie er Furcht und Schrecken auf der Erde verbreitet:
10 Er macht dem Krieg ein Ende in aller Welt; die Bogen zerbricht er, die Spieße zerschlägt er, die Schilde verbrennt er. (Ps. 46: 8-10, GNB)

In den Versen 6 bis 8 werden die Segnungen für alle Völker beschrieben. Der Berg ist Zion (Kapitel 4,5-6, Ps 132,13-14). Dort werden die Ströme des Segens hervorquellen. Dann »werden daran gedenken und zum HERRN umkehren alle Enden der Erde; vor dir werden niederfallen alle Geschlechter der Nationen« (Ps 22,28). Die Finsternis wird hinweggetan und jede Träne abgewischt. All dies bezieht sich nicht auf den Zustand der Ewigkeit, sondern auf die Bedingungen auf der Erde.

(Arno C. Gaebelein, 1998)

------------------------------------------

Come with your saving strength,
With healing virtue come,
And let your guiding hand at length
Conduct us home;
Till, saved from all annoy
Of earthly fear and strife,
We enter into endless joy
And heavenly life.

(W. Edwards a.)

Komm mit deiner rettenden Kraft,
Mit heilender Tugend komm,
Und lass deine führende Hand endlich
uns nach Hause geleiten;
Bis wir gerettet von allem Ärger
Von irdischer Furcht und Zwietracht,
Wir in endlose Freude eingehen
Und himmlisches Leben.