Der Epheser in deinen Leben
07.03.2021 12:46
Der Epheser in deinen Leben
07.03.2021 12:46
Der Epheser in deinen Leben
Hallo ihr Lieben wie versteht ihr diesen Satz würde sehr gerne euere Meinung dazu lesen wenn ihr euch das wünscht . Ich füge mehrere Übersetzungen hinzu.
Einheitsübersetzung Epheser 1,3 Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus. Er hat uns mit allem Segen seines Geistes gesegnet durch unsere Gemeinschaft mit Christus im Himmel.
Schlachter Epheser 1,3 Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit jedem geistlichen Segen in den himmlischen [Regionen] in Christus,
Elberfelder Epheser 1,3 Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus! Er hat uns gesegnet mit jeder geistlichen Segnung in der Himmelswelt[5] in Christus,
Luther Epheser 1,3 Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit allem geistlichen Segen im Himmel durch Christus.
Es gibt ja mehr Übersetzungen noch habe mal diese genommen
Einheitsübersetzung Epheser 1,3 Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus. Er hat uns mit allem Segen seines Geistes gesegnet durch unsere Gemeinschaft mit Christus im Himmel.
Schlachter Epheser 1,3 Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit jedem geistlichen Segen in den himmlischen [Regionen] in Christus,
Elberfelder Epheser 1,3 Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus! Er hat uns gesegnet mit jeder geistlichen Segnung in der Himmelswelt[5] in Christus,
Luther Epheser 1,3 Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit allem geistlichen Segen im Himmel durch Christus.
Es gibt ja mehr Übersetzungen noch habe mal diese genommen
Kommentare
Schreib auch du einen Kommentar
(Nutzer gelöscht) 07.03.2021 21:47
In Christus haben wir den vollen Segen des Vaters. Also, wenn du Christus aufgenommen hast (bekehrt) und neu geboren (getauft) bist, bist du ein neuer Mensch. Dieser neue Mensch ist Christus in dir, in dem ist der ganze Segen Gottes und somit in dir. Es gibt viele Segnungen, z.B. Gaben, Talente, Eigenschaften, Gedanken, usw. alles ist göttlicher Natur.
Jetzt
Danke