Hoffe, jemand kann das. Also das Hebräisch. Ansonsten finde ich das interessant!
Im Anfang... בְּרֵאשִׁית (Bereshit) - Was sich hinter diesem Wort verbirgt:
04.07.2025 21:38
Im Anfang... בְּרֵאשִׁית (Bereshit) - Was sich hinter diesem Wort verbirgt:
04.07.2025 21:38
Im Anfang... בְּרֵאשִׁית (Bereshit) - Was sich hinter diesem Wort verbirgt:
Im Anfang... בְּרֵאשִׁית (Bereshit) - Was sich hinter diesem Wort verbirgt:
Gibt es hier jemanden der Hebräisch kann und in der Lage ist dies zu bestätigen oder zu dementieren?
Das Folgende hab ich an anderer Stelle gesehen. Und ja, ich finde es grandios.
So fantastisch, dass mir tatsächlich Zweifel kommen, ob das wirklich so stimmt.
Ich traue Gott wirklich ALLES zu!!
Doch wie kann man das sehen und dennoch... ???
Das ist in keinster Weise ein Vorwurf, wir sind ja alle nicht besser, blind und taub. Es sei denn der lebendige Gott selbst öffnet uns Augen und Ohren, um uns zu begegnen.
... Aber schau es dir besser selbst an. 🙂
Für die, die sich genauso schwer tun mit Englisch wie ich 😉:
(Beides nicht sehr lang, dafür echt spannend. )
Gibt es hier jemanden der Hebräisch kann und in der Lage ist dies zu bestätigen oder zu dementieren?
Das Folgende hab ich an anderer Stelle gesehen. Und ja, ich finde es grandios.
So fantastisch, dass mir tatsächlich Zweifel kommen, ob das wirklich so stimmt.
Ich traue Gott wirklich ALLES zu!!
Doch wie kann man das sehen und dennoch... ???
Das ist in keinster Weise ein Vorwurf, wir sind ja alle nicht besser, blind und taub. Es sei denn der lebendige Gott selbst öffnet uns Augen und Ohren, um uns zu begegnen.
... Aber schau es dir besser selbst an. 🙂
Für die, die sich genauso schwer tun mit Englisch wie ich 😉:
(Beides nicht sehr lang, dafür echt spannend. )
Kommentare
ZNITRAM 04.07.2025 21:50
Coole Sache, Katinka
Hoffe, jemand kann das. Also das Hebräisch. Ansonsten finde ich das interessant!
Hoffe, jemand kann das. Also das Hebräisch. Ansonsten finde ich das interessant!
schaloemchen 04.07.2025 21:56
hier gab es mal einen jüdischen User der (an Jeshua glaubt) Hebräisch kann, aber er wurde leider rausgeekelt 😭
Avokado 04.07.2025 22:10
21:56
kann mich erinnern... der unordentliche Kerl wollte am Sonntag nicht in der Kirche.
kann mich erinnern... der unordentliche Kerl wollte am Sonntag nicht in der Kirche.
Avokado 04.07.2025 22:25
Jes 46,10 Ich verkündige von Anfang an das Ende, und von der Vorzeit her, was noch nicht geschehen ist. Ich sage: Mein Ratschluss soll zustande kommen, und alles, was mir gefällt, werde ich vollbringen. (Ps 33,11; Spr 19,21; Jes 41,26; Dan 4,34; Apg 15,18)
JesusComesBackSoon 04.07.2025 22:29
Gerne nochmals die hebr. Buchstaben des ersten Wortes der Bibel und der Verweis auf ihre
(Be)deutung.
(Be)deutung.
KatinkaStern 04.07.2025 22:29
Ja, da hast du sicher Recht @schalömchen, wirklich schade - nicht nur wegen meiner Frage...
KatinkaStern 04.07.2025 22:45
@Avocado zu deinem Kommentar 22:25 - 😁Ja, Hammer!!
Das kann ich auch sehen. Gottes Plan stand von Anfang an und ER kommt ans Ziel mit seinen/Kindern/Volk/Braut.
ER ist weit über Zeit und Raum und hält die gesamte Weltgeschichte in seiner Hand.
Deswegen müssen sich die, die IHN kennen auch nicht fürchten.
Zu 21:56, das ist natürlich möglich. Und voll ok!!
Auch Jesus ging Samstags in die Synagoge, wie er es gewohnt war.
Paulus...auch.
Sie machten halt kein Gestz daraus und trafen sich am ersten Tag der Woche (Sonntag) mit de Gemeind - Und machten da auch kein Gesetz draus.
Es gibt gute Traditionen, die ihre Berechtigung haben und gepflegt werden dürfen. Doch nichts soll uns gefangen nehmen.
Hier machen wir jetzt bitte nicht das "Sabbatfass" auf.
Wäre wirklich schade. 😉
Mir geht es hier wirklich um "Im Anfang... בְּרֵאשִׁית (Bereshit)"
Danke!!
Das kann ich auch sehen. Gottes Plan stand von Anfang an und ER kommt ans Ziel mit seinen/Kindern/Volk/Braut.
ER ist weit über Zeit und Raum und hält die gesamte Weltgeschichte in seiner Hand.
Deswegen müssen sich die, die IHN kennen auch nicht fürchten.
Zu 21:56, das ist natürlich möglich. Und voll ok!!
Auch Jesus ging Samstags in die Synagoge, wie er es gewohnt war.
Paulus...auch.
Sie machten halt kein Gestz daraus und trafen sich am ersten Tag der Woche (Sonntag) mit de Gemeind - Und machten da auch kein Gesetz draus.
Es gibt gute Traditionen, die ihre Berechtigung haben und gepflegt werden dürfen. Doch nichts soll uns gefangen nehmen.
Hier machen wir jetzt bitte nicht das "Sabbatfass" auf.
Wäre wirklich schade. 😉
Mir geht es hier wirklich um "Im Anfang... בְּרֵאשִׁית (Bereshit)"
Danke!!
perlental 04.07.2025 22:54
Es gibt ein Buch, in dem dies genauer erklärt wird. Es heißt :
hebrew word pictures
von Dr. Frank T. Seekins
find es auch sehr interessant
hebrew word pictures
von Dr. Frank T. Seekins
find es auch sehr interessant
KatinkaStern 04.07.2025 22:57
Danke @JCBS!! 🙂
Ich hätte das nur echt gern von jemandem bestätigt der die Sprache beherrscht.
Es gibt so vieles im www...
Das ist wie mit Augenzeugen.
Wenn mir jemand von SEINER Begegnung mit dem Herrn Jesus erzählt ist das was völlig anderes, als wenn jemand die Geschichte eines anderen erzählt.
Ich kenne den Herrn Jesus seit ER mir begegnet ist. Und wie gesagt, ich traue Gott seit diesem Moment alles zu.
Ich denke auch das stimmt was der Mann in dem Video sagt.
Doch es ist etwas anderes, wenn mir eine Person bestätigt: "Ja, ich kann Hebräisch. Und genau das steht da - das erste Wort der Bibel, in seine Einzelteile zerlegt sagt: Der Sohn Gottes wurde vertilgt durch Hände am Kreuz." 😉
Aber danke!!
Ich hätte das nur echt gern von jemandem bestätigt der die Sprache beherrscht.
Es gibt so vieles im www...
Das ist wie mit Augenzeugen.
Wenn mir jemand von SEINER Begegnung mit dem Herrn Jesus erzählt ist das was völlig anderes, als wenn jemand die Geschichte eines anderen erzählt.
Ich kenne den Herrn Jesus seit ER mir begegnet ist. Und wie gesagt, ich traue Gott seit diesem Moment alles zu.
Ich denke auch das stimmt was der Mann in dem Video sagt.
Doch es ist etwas anderes, wenn mir eine Person bestätigt: "Ja, ich kann Hebräisch. Und genau das steht da - das erste Wort der Bibel, in seine Einzelteile zerlegt sagt: Der Sohn Gottes wurde vertilgt durch Hände am Kreuz." 😉
Aber danke!!
KatinkaStern 04.07.2025 23:06
Danke @Perlental für den Tipp.
Wenn es das dann auch noch auf Deutsch geben würde... 🙄😉
Hach, schade.
Wenn es das dann auch noch auf Deutsch geben würde... 🙄😉
Hach, schade.
Ben78 04.07.2025 23:47
Diese Deutung ist eine theologische Spekulation, die v. a. in messianisch-jüdischen oder christlich-symbolischen Auslegungen vorkommt. Sie behauptet, dass das hebräische Wort "Bereshit" (בְּרֵאשִׁית – "Im Anfang"
eine versteckte Botschaft über Jesus enthält, wenn man die piktografische Bedeutung der hebräischen Buchstaben betrachtet.
Beispielhafte Deutung:
ב (Bet) = Haus
ר (Resch) = Haupt / Person
א (Alef) = Gott
ש (Schin) = Zerstörung / Zahn
י (Jod) = Hand
ת (Taw) = Kreuz / Zeichen
Daraus wird dann eine sinnbildliche Aussage wie "Der Sohn Gottes (Haupt im Haus) wird durch Hände am Kreuz zerstört" konstruiert.
Wichtig: Diese Lesart dieses Wortes ist nicht wissenschaftlich anerkannt. Sie basiert auf einer christlichen Typologie, was sie vorher nicht war, und einer stark symbolischen Interpretation der Buchstaben, wie sie in anderer Form in der hebräischen Mystik (Kabbala) oder auch bei christlichen Apologeten vorkommt.
Kurz: Ja, es gibt solche Deutungen - aber sie sind nicht wörtlich oder sprachlich belegt, sondern theologisch-symbolisch.
Bei vielen biblischen Begriffen oder Symbolen wird heute eine tiefere oder neue Bedeutung "hineingelesen", die ursprünglich so nicht vorhanden war. Die Hebräer (also die Menschen zur Zeit des Alten Testaments) hatten oft eine sehr konkrete Vorstellung - z. B. war "Licht" einfach Licht, kein Symbol für Erkenntnis oder Gott.
Nicht allgemein anerkannte linguistische Methode: Diese Art der Interpretation, die den einzelnen Buchstaben alte "bildhafte" Bedeutungen zuschreibt und daraus Sätze bildet, wird von den meisten hebräischen Linguisten und biblischen Gelehrten nicht als gültige etymologische oder grammatische Methode der hebräischen Sprachanalyse anerkannt. Das Alt-Hebräische war eine phonetische Sprache, keine primär piktografische Sprache im Sinne, dass jeder Buchstabe ein vollständiges Konzept oder Bild darstellt.
Fehlende Unterstützung in traditionellen jüdischen Kommentaren: In traditionellen jüdischen Auslegungen des Torah-Wortes "Bereshit" findet sich diese spezifische Deutung nicht. Die primäre Bedeutung ist "im Anfang" oder "zu Beginn".
Selektive Bedeutungszuweisung: Die Bedeutungen, die den Buchstaben zugewiesen werden, können manchmal selektiv gewählt sein, um eine vorgegebene theologische Schlussfolgerung zu unterstützen. Zum Beispiel ist "Bar" (Sohn) ein aramäisches Wort, das im Hebräischen aus Bet und Resch gebildet werden kann, aber nicht die primäre etymologische Ableitung für die Bedeutung jedes einzelnen Buchstabens ist.
Kurz: Oft sieht man etwas, was man sehen will. Das Konzept ist ähnlich wie bei der Konstruktion von Verschwörungstheorien. Es beruht auf ähnlichen psychologischen Phänomenen wie beim Barnum-Effekt. Man gibt einem Saal voller Studenten ein zufällig gewähltes Horoskop und fast alle, halten es für zutreffend. Allgemeingültige Aussagen über die eigene Person werden als zutreffend empfunden, obwohl sie auf fast jeden passen.
Will sagen: Gott fragen, "Herr, wie siehst du das eigentlich?"
eine versteckte Botschaft über Jesus enthält, wenn man die piktografische Bedeutung der hebräischen Buchstaben betrachtet.Beispielhafte Deutung:
ב (Bet) = Haus
ר (Resch) = Haupt / Person
א (Alef) = Gott
ש (Schin) = Zerstörung / Zahn
י (Jod) = Hand
ת (Taw) = Kreuz / Zeichen
Daraus wird dann eine sinnbildliche Aussage wie "Der Sohn Gottes (Haupt im Haus) wird durch Hände am Kreuz zerstört" konstruiert.
Wichtig: Diese Lesart dieses Wortes ist nicht wissenschaftlich anerkannt. Sie basiert auf einer christlichen Typologie, was sie vorher nicht war, und einer stark symbolischen Interpretation der Buchstaben, wie sie in anderer Form in der hebräischen Mystik (Kabbala) oder auch bei christlichen Apologeten vorkommt.
Kurz: Ja, es gibt solche Deutungen - aber sie sind nicht wörtlich oder sprachlich belegt, sondern theologisch-symbolisch.
Bei vielen biblischen Begriffen oder Symbolen wird heute eine tiefere oder neue Bedeutung "hineingelesen", die ursprünglich so nicht vorhanden war. Die Hebräer (also die Menschen zur Zeit des Alten Testaments) hatten oft eine sehr konkrete Vorstellung - z. B. war "Licht" einfach Licht, kein Symbol für Erkenntnis oder Gott.
Nicht allgemein anerkannte linguistische Methode: Diese Art der Interpretation, die den einzelnen Buchstaben alte "bildhafte" Bedeutungen zuschreibt und daraus Sätze bildet, wird von den meisten hebräischen Linguisten und biblischen Gelehrten nicht als gültige etymologische oder grammatische Methode der hebräischen Sprachanalyse anerkannt. Das Alt-Hebräische war eine phonetische Sprache, keine primär piktografische Sprache im Sinne, dass jeder Buchstabe ein vollständiges Konzept oder Bild darstellt.
Fehlende Unterstützung in traditionellen jüdischen Kommentaren: In traditionellen jüdischen Auslegungen des Torah-Wortes "Bereshit" findet sich diese spezifische Deutung nicht. Die primäre Bedeutung ist "im Anfang" oder "zu Beginn".
Selektive Bedeutungszuweisung: Die Bedeutungen, die den Buchstaben zugewiesen werden, können manchmal selektiv gewählt sein, um eine vorgegebene theologische Schlussfolgerung zu unterstützen. Zum Beispiel ist "Bar" (Sohn) ein aramäisches Wort, das im Hebräischen aus Bet und Resch gebildet werden kann, aber nicht die primäre etymologische Ableitung für die Bedeutung jedes einzelnen Buchstabens ist.
Kurz: Oft sieht man etwas, was man sehen will. Das Konzept ist ähnlich wie bei der Konstruktion von Verschwörungstheorien. Es beruht auf ähnlichen psychologischen Phänomenen wie beim Barnum-Effekt. Man gibt einem Saal voller Studenten ein zufällig gewähltes Horoskop und fast alle, halten es für zutreffend. Allgemeingültige Aussagen über die eigene Person werden als zutreffend empfunden, obwohl sie auf fast jeden passen.
Will sagen: Gott fragen, "Herr, wie siehst du das eigentlich?"
Ben78 04.07.2025 23:50
(Bisschen im Internet gekramt über den Sachzustand usw...)
Mir sagt diese Art der Auslegung wie im Video auch zu. Dennoch versuche ich nüchtern zu bleiben, solange ich vom Herrn hierzu kein Zeugnis erhalten habe. Deshalb lasse ich es so einfach stehen, ohne mich für eine Seite (dafür oder dagegen) zu entscheiden. Obwohl ich eher zu "dagegen" tendiere, obwohl es mir grundsätzlich zusagt, halte ich die Deutung für fraglich.
Mir sagt diese Art der Auslegung wie im Video auch zu. Dennoch versuche ich nüchtern zu bleiben, solange ich vom Herrn hierzu kein Zeugnis erhalten habe. Deshalb lasse ich es so einfach stehen, ohne mich für eine Seite (dafür oder dagegen) zu entscheiden. Obwohl ich eher zu "dagegen" tendiere, obwohl es mir grundsätzlich zusagt, halte ich die Deutung für fraglich.
Sherezade 04.07.2025 23:57
Die Aussagen der Videomacher sind falsch. Wunschdenken und Unterschieben...
Bei diesen Menschen handelt es sich um den Teil einer neuzeitliche Bewegung, die an hebräischer Sprach-und Gedankenwelt komplett vorbeigeht...
Mit dieser Bewegung und den problematischen Annahmen haben sich schon vor Jahren mal Alttestamentler und Judaisten befasst..
Bei diesen Menschen handelt es sich um den Teil einer neuzeitliche Bewegung, die an hebräischer Sprach-und Gedankenwelt komplett vorbeigeht...
Mit dieser Bewegung und den problematischen Annahmen haben sich schon vor Jahren mal Alttestamentler und Judaisten befasst..
KatinkaStern 05.07.2025 00:13
🙂 Danke @Ben für's nachschlagen und auch dir @Sherezade, für dein Hintergrundwissen.
Beide Kommentare halte ich für sehr wichtig, um objektiv und nüchtern, was wir ja IMMER sein sollen, auf solche Informationen reagieren zu können.
Ihr habt mir beide sehr geholfen!!
Und hoffentlich nicht nur mir! 😉
Beide Kommentare halte ich für sehr wichtig, um objektiv und nüchtern, was wir ja IMMER sein sollen, auf solche Informationen reagieren zu können.
Ihr habt mir beide sehr geholfen!!
Und hoffentlich nicht nur mir! 😉
KatinkaStern 05.07.2025 00:35
Prüft alles und behaltet das Gute.
Mir hilft das eben sehr.
Ich halte diese "Interpretation" immer noch für grandios.
Doch ich werde NICHT anfangen Alt-Hebräisch zu lernen, um die Bibel "richtig" zu verstehen. 😅
Würde eh nichts nutzen. Wenn wir nicht vom Heiligen Geist geleitet werden, werden wir die Bibel nie verstehen wie Gott es wirklich meint und immer auf unsere eigene Interpretation angewiesen sein, die grandios fehlerhaft ist.
Das sieht man schon an den unzähligen unterschiedlichen Meinungen hier.
Die Erklärung von Ben verdeutlicht auch, dass die Juden zur Zeit Jesu nicht an ihrem Alphabet und des ersten Wort der Schrift hätten sehen müssen das sie falsch liegen.
Ja, sie waren blind und taub.
Genauso blind und taub wie wir, wenn uns Gott nicht Augen und Ohren öffnet und unseren Geist durch den seinen zu neuem Leben erweckt.
Und ich bin dem HERRN eben sehr dankbar diese Videos nicht ungeprüft als Offenbarung von IHM angenommen, sondern hier gefragt zu haben. 😉
Falls doch noch jemand auftaucht der Hebräisch kann und dazu etwas sagen möchte, freu ich mich über eine PN.
Bis dahin schließe ich den Blog hier.
Danke!
Mir hilft das eben sehr.
Ich halte diese "Interpretation" immer noch für grandios.
Doch ich werde NICHT anfangen Alt-Hebräisch zu lernen, um die Bibel "richtig" zu verstehen. 😅
Würde eh nichts nutzen. Wenn wir nicht vom Heiligen Geist geleitet werden, werden wir die Bibel nie verstehen wie Gott es wirklich meint und immer auf unsere eigene Interpretation angewiesen sein, die grandios fehlerhaft ist.
Das sieht man schon an den unzähligen unterschiedlichen Meinungen hier.
Die Erklärung von Ben verdeutlicht auch, dass die Juden zur Zeit Jesu nicht an ihrem Alphabet und des ersten Wort der Schrift hätten sehen müssen das sie falsch liegen.
Ja, sie waren blind und taub.
Genauso blind und taub wie wir, wenn uns Gott nicht Augen und Ohren öffnet und unseren Geist durch den seinen zu neuem Leben erweckt.
Und ich bin dem HERRN eben sehr dankbar diese Videos nicht ungeprüft als Offenbarung von IHM angenommen, sondern hier gefragt zu haben. 😉
Falls doch noch jemand auftaucht der Hebräisch kann und dazu etwas sagen möchte, freu ich mich über eine PN.
Bis dahin schließe ich den Blog hier.
Danke!

Jetzt